maandag 25 oktober 2010

HENNEBÖHL WORDT HENNEBOEL • 1961-1980

1962 • Jupp Henneböhl wordt eindelijk tot Nederlander genaturaliseerd, genaamd Joep Henneboel.
 

Joep Henneboel op de Dam met kinderen van vrienden.

Bevriende Vitessetrainer Frans de Munck.

Jaren 60 • In Heemstede wordt een tentoonstelling over Tweede Wereldoorlog en Verzet geopend door burgemeester A.G.A. van Rappard.

 Jaren 70 • Ontmoeting met paus Paulus VI in Rome.

1974 • Henneboel wordt 65 jaar, en publiceert zijn autobiografie getiteld 'Ich konnte nicht anders'.


1974 • 19 mei eerste voetbalwedstrijd om de Joep Henneboel-wisseltrofee tussen S.L.T.O. Amsterdam en SV Berge.
 

S.L.T.O.-aanvoerder Rinus Schoonhoven geheel links, rechts handenschuddend winnaar Josef Reen, aanvoerder van SV Berge.

De Joep Henneboel-wisseltrofee uitvergroot.

1979 • Tijdens een publieksaudiëntie op 8 mei neemt Paus Johannes-Paulus II een paar enorme klompen van Joep Henneboel in ontvangst. Hoewel de Roomse kerkvader nooit handtekeningen uitdeelt, signeert hij "hier ganz kurz" Henneboels autogrammenboek met "J.P. II".

  
De Paus met het geschenk van Henneboel, wiens gezicht achter de rechternon schuilgaat • Duitstalige L'Osservatore Romano, 18 mei 1979. 

Nederlandse vertaling fotobijschrift:
Behalve tulpen behoren zeker ook klompen tot de innemende Hollandse symboliek. Zo konden alle Nederlanders zich terecht vertegenwoordigd voelen, toen tijdens de publieksaudiëntie van 9 mei Joep Henneboel-van Putten (half in beeld) en zijn vrouw Cissie uit Amsterdam de Paus dergelijke klompen, kunstig beschilderd, als geschenk overhandigden. Johannes Paulus II toonde niet alleen zijn dank met een stralende glimlach, maar reageerde als volgt: in het reeds 5000 namen omvattende autogrammenboek van de gepensioneerde Amsterdamse sigarenhandelaar tekende hij persoonlijk "J.P.II." en merkte op: "Hier heel kort." Aangezien de Paus nooit handtekeningen uitdeelt, een echte zeldzaamheid. Dergelijke taferelen doen zich iedere woensdag voor tijdens de publieksaudiëntie op het Sint Pieterplein, waar steeds meer pelgrims uit de hele wereld zich verdringen.

  

Geen opmerkingen:

Een reactie posten